Advocacies in Saudi Arabia

الترافع في كافة القضايا التي تهمه أو تكون طرفا فيها وفي كافة مراحل الدعوى أمام جهات الضبط القضائي وجهات التحقيق ومرحلة المحاكمة ولدى كافة الإدارات التنفيذية وجهات التحقيق والمحاكم الشرعية بدرجاتها المختلفة وديوان المظالم ومكتب العمل والهيئات العمالية بمختلف درجاتها ومكتب الفصل في منازعات الأوراق التجارية واللجان المختصة بالنزاعات المصرفية. الترافع أمام المحاكم العامة: تندرج فيها جميع الاختصاصات الخارجة عن اختصاص ديوان المظالم أو المحاكم المختصة كالمحاكم التجارية والعمالية وفقاً للاختصاصات المنصوص عليها في نظام المرافعات الشرعية الجديد الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/1) وتاريخ 22-1-1435هـ. الترافع أمام المحاكم الإدارية: القضايا الإدارية هي عبارة عن القضايا المقامة من ذوي الشأن سواءً كان فرداً أو مؤسسة ضد جهة الإدارة (م.ث. الجهات الحكومية). هذا النوع من القضايا هو من اختصاص المحاكم الإدارية التابعة لديوان المظالم. الترافع أمام المحاكم التجارية: القضايا التجارية هي القضايا المقامة بين التجار أو معاونيهم ممن ينطبق عليه وصف تاجر. ويشترط أن تكون الدعوى متعلقة بإعمالهم التجارية وفقاً للضوابط المنصوص عليها في نظام المحكمة التجارية. هذه القضايا هي حالياً من اختصاص الدوائر التجارية التابعة لديوان المظالم لحين بدء المحكمة التجارية في مزاولة أعمالها وفقاً لنظام المرافعات الشرعية الصادر. الترافع أمام اللجان شبة القضائية بكافة أنواعها: اللجان شبه القضائية كاللجان العمالية ولجان الفصل في الأوراق التجارية واللجان المصرفية وغيرها من اللجان ذات الاختصاصات شبه القضائية.

We represent our clients and plead in all cases that concern them or are parties to them and in all stages of the proceedings before the judicial authorities, the investigation authorities, the trial stage and all the executive departments.

The courts of the Ombudsman, the Labor Office, the workers’ bodies at all levels, the Office for the Settlement of Commercial Disputes and the committees dealing with banking disputes.

Pleading before the general courts

Including all competencies outside the jurisdiction of the Board of Grievances or the competent courts such as commercial and labor courts

In accordance with the terms of reference stipulated in the new Legal Procedures Law issued by Royal Decree No. (M / 1) dated 22-1-1435H

Pleading before administrative courts:

Administrative issues are the issues raised by individuals, whether individuals or institutions against the administration (government agencies)

Pleading before commercial courts:

Commercial cases are the issues between traders or their assistants to whom a trader’s description applies and which requires that the action be related to their commercial operation in accordance with the rules of the Commercial Court system.